6 myter om Richard III (Svenska)

Många myter kvarstår om kung Richard III. Mordade han prinsarna i tornet? Ville han gifta sig med sin systerdotter, Elizabeth av York? Separat fakta från fiktion här …

Annons

1

Richard var en mördare

Shakespeares berömda pjäs, Richard III, sammanfattar Richards påstådda mordoffer i listan över spöken som förhindrar hans sömn den sista natten i hans liv. Dessa består av Edward av Westminster (förmodad son till kung Henry VI); Henry VI själv; George, hertig av Clarence; Earl Rivers; Richard Gray och Thomas Vaughan; Lord Hastings; ”prinsarna i tornet”; hertigen av Buckingham och drottning Anne Neville.

Men Clarence, Rivers, Gray, Vaughan och Buckingham avrättades alla (en rättslig process), inte mördade: Clarence avrättades av Edward IV (troligen med anledning av Elizabeth Woodville). Rivers, Gray och Vaughan avrättades av Earl of Northumberland, och Hastings och Buckingham avrättades av Richard III för att de hade konspirerat mot honom. Spännande, liknande efterföljande handlingar av Henry VII ses som ett tecken på ”starkt kungadöme”!

  • Mordade Richard III prinsarna i tornet? Du debatterar

Det finns inga bevis för att Edward av Westminster, Henry VI, ’prinsarna i tornet’ eller Anne Neville mördades av någon. Edward av Westminster dödades i slaget vid Tewkesbury, och Anne Neville dog nästan säkert naturligt. Om Richard III verkligen hade varit en allvarlig mördare i sina egna ambitions intresse, varför dödade han inte Lord och Lady Stanley – och John Morton?

Morton hade planerat med Lord Hastings 1483, men medan Hastings avrättades fängslades Morton bara. När det gäller Stanleys var Lady Stanley inblandad i Buckinghams uppror. Och i juni 1485, när invasionen av hans styvson, Henry Tudor var nära förestående, begärde Lord Stanley tillåtelse att gå i pension från domstol. Hans lojalitet hade alltid varit något tveksam. Ändå biföll Richard III helt enkelt Stanleys begäran – vilket i slutändan ledde till kungens eget nederlag i Bosworth.

2

Richard var en usurper

Ordboken definition av ”usurp” är ”att ta tillvara och hålla (makt och rättigheter för en annan, till exempel) med våld eller utan laglig auktoritet.” tron från den unga Edward V ”.

Monarki-webbplatsen beskriver konstigt nog varken Henry VII eller Edward IV som usurpers, men båda dessa kungar tog makten med våld, i strid! Å andra sidan tog Richard III inte makten. Han erbjöds kronan av rikets tre gods (Lords and Commons som hade kommit till London för öppnandet av ett blivande parlament 1483) på grundval av bevis som presenterades av en av biskoparna för att Edward IV hade begått bigami och att Edward V och hans syskon därför var jäveler.

  • Körde rädsla Richard III till tronen?

Även om den dom var felaktig, faktum kvarstår att det var en laglig myndighet som bjöd in en eventuellt motvillig Richard att ta rollen som kung. Hans karaktärisering som ”usurper” är därför helt enkelt ett exempel på hur historien skrivs om av segrarna (i detta fall Henry VII).

3

Richard syftade till att gifta sig med sin systerdotter

Det har ofta hävdats (på grundval av rapporter från ett brev, vars original inte överlever), att Richard III planerade att gifta sig med hans systerdotter Elizabeth av York, äldsta dotter till Edward IV och Elizabeth Woodville. Det råder ingen tvekan om att rykten om detta var aktuella 1485, och vi vet med säkerhet att Richard var orolig för dem. Det är inte förvånande, eftersom hans inbjudan att montera tronen hade baserats på slutsatsen att alla Edward IV: s barn var jäveler.

Uppenbarligen skulle ingen logisk monark ha försökt gifta sig med en jävelbrorsdotter. Faktum är att det finns mycket tydliga bevis som bevisar att det inte kan ifrågasättas att Richard avsåg att gifta sig igen 1485. Hans utvalda brud var dock den portugisiska prinsessan Joana. Dessutom försökte hans diplomater i Portugal också ordna ett andra äktenskap där – mellan Richards olagliga systerdotter, Elizabeth, och en mindre medlem av den portugisiska kungafamiljen!

Ett porträtt av Elizabeth av York, hustru till Henry VII och drottningskonsort av England. (De Agostini Picture Library / Getty Images)
4

Richard sov på Boar Inn i Leicester

I augusti 1485, före slaget vid Bosworth tillbringade Richard III en natt i Leicester.Ungefär ett sekel senare började en myt dyka upp som hävdade att han vid detta besök hade sovit på ett Leicester-värdshus som innehöll ett tecken på ett vildsvin. Den här historien tros fortfarande mycket allmänt idag.

Det finns dock inga bevis som ens visar att ett sådant värdshus fanns 1485. Vi vet att Richard tidigare hade stannat på slottet på sina sällsynta besök i Leicester. Den tidigaste skriftliga källan till historien om Boar Inn-besöket är John Speede.

  • Richard III: en tidslinje för ”parkerings-kung”

Nyfiken, Speede producerade också en annan myt om Richard III – att hans kropp hade grävts upp vid tiden för upplösningen. Många människor i Leicester brukade tro på Speedes berättelse om Richards kropps öde. Men när BBC gav mig i uppdrag att undersöka det 2004 drog jag slutsatsen att det var falskt, och jag visade mig rätt genom att kungens rester hittades på Greyfriars-webbplatsen 2012. Historien om att stanna på Boar Inn är förmodligen också inget annat än en senare uppfinning.

Lyssna: Chris Skidmore, författare till en stor biografi om den yorkistiska kungen, erbjuder sin nya uppfattning om några av de största debatterna kring hans liv

5

Richard red en vit häst vid Bosworth

I sitt berömda pjäs om kungen har Shakespeare Richard III beställa sina skötare till ’Saddle white Surrey för fältet imorgon’. På grundval av detta anges ibland som faktum att Richard red en vit häst vid sin sista strid. Men före Shakespeare hade ingen spelat in detta, även om en tidigare krönikör från 1500-talet, Edward Hall, hade sagt att Richard åkte på en vit häst när han kom till Leicester ett par dagar tidigare.

Det finns ingen bevis för att bevisa någon av punkterna. Det finns inte heller några bevis för att Richard ägde en häst som heter ’White Syrie’ eller ’White Surrey’. Vi vet dock att hans stall innehöll grå hästar (hästar med en päls vitt hår).

  • Var skelettet på Leicester-parkeringen verkligen Richard III
6

Richard deltog i sin sista mässa vid Sutton Cheney Church

Det påstods under 1920-talet att tidigt på morgonen den 22 augusti 1485 tog Richard III sin väg från sin läger till Sutton Cheney Church för att delta i mässan där. Det finns ingen tidigare källa för denna osannolika berättelse, som verkar ha uppfunnits för att ge ett kyrkligt fokus för modern minnesmärke om Richard.

En något annorlunda version av denna berättelse cirkulerades nyligen för att motivera det faktum att , före begravningen kommer kungens rester att föras till Sutton Cheney. Det sägs att man tror att kung Richard tog sin sista mässa vid St James kyrka inför striden.

För en präst att fira mess på kvällen (vid en tid då han skulle ha varit tvungen att fasta från föregående midnatt, innan han tog nattvarden) skulle ha varit mycket ovanlig! Dessutom visar dokumentation tydligt att Richards armé vid Bosworth åtföljdes av hans egna kapellaner, som normalt skulle ha firat kungsmässan i sitt tält.

Den avlidne John Ashdown-Hill är författaren till The Mythology. av Richard III (Amberley Publishing, april 2015). Klicka här om du vill veta mer.

Annons

Den här artikeln skrevs av avlidna John Ashdown-Hill och var publicerades först av HistoryExtra i mars 2015

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *