Twin Falls (Português)

A partir do início da trilha de Twin Falls, siga paralelamente ao rio e suba uma pequena colina. Procure trílio no lado do rio da trilha na primavera. Evite a trilha social visível na descida até a água; há lugares melhores para chegar ao rio à frente.
Desça uma colina íngreme, mas curta, até uma área pantanosa. Na primavera está cheio de repolho gambá e no verão, de salmonberries. Atravesse uma pequena ponte e permaneça na trilha principal, você chegará ao seu primeiro acesso ao rio logo na saída da trilha.

Nesta piscina pedregulhos separam a corrente principal das águas rasas. A piscina está cheia de pequenos peixes e, muitas vezes, cães perseguindo gravetos. Durante as enchentes recorde em 2006, o medidor a montante mostrou 9.000 cfs (pés cúbicos por segundo), e a trilha ao lado do rio foi completamente destruída. Hoje, você pode ver a margem do corte e imaginar a altura do rio.
Inundações também prejudicaram essa trilha em 2014, mas ela já foi reparada e os caminhantes agora podem acessar a totalidade da trilha.
Afaste-se do rio, por meio da floresta, até uma grande rocha que lembra um tartaruga na base de uma colina de tamanho decente. No alto da colina há uma série de ziguezagues. Embora possa ser tentador pegar um atalho, certifique-se de permanecer na trilha principal para limitar seu impacto no parque.
É aqui que a escalada começa para valer. Quando você chegar ao The Benches, concluiu o primeira colina e são recompensados com uma vista parcial das Cataratas Inferiores. Freqüentemente, é forte tempestade no Benches quando o vento infame da Curva do Norte bate na colina, então agarre-se se você acha que pode parar aqui.
Isso fornece um bom ponto de parada se necessário, mas você não está muito longe da atração principal. Se decidir continuar, desça algumas centenas de metros até a base da colina, na trilha recém-reconstruída (a partir de 2016) que contorna um escorregador. Na parte inferior da colina você encontrará a Grande Árvore. A cerca desabou, mas fique longe da base. A compactação do solo pode prejudicar o ecossistema ao redor da árvore ancestral.
A trilha começa a subir a segunda colina, retornando gradualmente para outro cume, e então uma série de degraus descendente leva à melhor vista das Cataratas Inferiores que você pode obter. Pode estar lotado, mas vale a pena os 104 degraus no caminho de volta. Lembre-se de ceder aos escaladores, especialmente nas escadas.
Você está quase na cachoeira, mas primeiro percorrerá uma última conjunto de escadas para baixo para a Ponte Grande. Da ponte você terá excelentes vistas para cima e para baixo do vale, incluindo as duas cascatas rio acima. (Sim, isso faz com que três cachoeiras separadas que são conhecidas coletivamente como “Twin Falls”.) Mais algumas escadas e outra encosta íngreme o levará ao mirante superior para uma melhor visão das Upper Falls.
Você pode continuar cerca outra milha subindo a trilha para se juntar à John Wayne Trail e ao Homestead Valley Trailhead, mas sobe nas árvores e acima da rodovia. A trilha nunca retorna ao rio além da ponte e o tráfego pode ser barulhento.
Como a trilha fica no fundo do vale na maior parte do percurso e as árvores limitam as vistas longas, os caminhantes podem se concentrar na natureza próxima. Procure paredes de samambaias avencas, flores que desabrocham durante a primavera e o início do verão e a evidência da manada de alces que vive na área.
Se você está começando sua caminhada a partir do início da trilha de Homestead Valley, caminhe ao longo do Cavalo de Ferro Faça uma trilha de cerca de um terço de milha antes de chegar a um cruzamento com a trilha Twin Falls. Desça as encostas e atravesse uma floresta verdejante até chegar às belas cachoeiras e à Ponte Grande.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *