12 gírias que Boston deu ao resto da América


1. Pissa malvada

Como em: “Seu novo cah é pissa malvada!”

Embora pareça que seu amigo está insultando você, isso é o cúmulo dos elogios em Boston. Significa que você carro é incrível.

2. Skeezah, ferramenta, igit

Os habitantes de Boston criaram uma miríade de palavras insultuosas para seus amigos. Essas palavras significam aproximadamente viciado em drogas, idiota e idiota.

3. Bang

Outro termo casualmente agressivo de Boston, significa ‘virar’. Como em: “Bata um U-ie up heh, e use ya blinkah!”

4. Pahlah

Refere-se à sala de estar ou sala de estar da casa. É aqui que a família normalmente se reúne para atividades sociais.

5. Down the Cape

Refere-se a Cape Cod, o lugar mais popular para sair no verão. Você não pode “subir o Cabo” porque ele não existe.

6. Dunkies

Como em Dunkin ‘Donuts, o melhor café que existe. Vou tomar um lahge regulah .

7. Spa

Uma pizza, sanduíche e loja de conveniência em um só lugar. Um verdadeiro bostoniano pode sugerir que você “consiga suppah no Town Spa”.

8. Badadoes

Não, seu amigo não teve apenas um derrame. Badadoes significa “batatas” em Boston falar.

9. Não suh!

Uma expressão de descrença completa. A resposta correta é sempre “Sim suh!”

10. Eu também não!

Outra frase semissentida, esta significa “eu também”.

11. Rippah

Kegger, grande festa. Alguma coisa você não quer perder.

12. The Hub (nunca Beantown)

Esta descrição de Boston – “O hub do sistema solar” – foi cunhada por Oliver Wendell Holmes no século 19. Com um toque característico, os Bostonians rapidamente modificaram isso para “O centro do universo”. Acho que ninguém sabe de onde veio “Beantown”, mas não gostamos disso.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *