미국 여성이 영어 채널을 네 번, 논스톱으로 수영하는 첫 번째 사람이 됨

미국의 오픈 워터 마라톤 수영 선수 인 사라 토마스가 방금 첫 번째가되었습니다. 영국 해협을 4 번이나 쉬지 않고 가로 질러 헤엄 치는 사람.

BBC에 따르면 37 세의이 소년은 일요일 아침 일찍 시작하여 54 시간 후 도버 해안. 강한 조수로 인해 원래 84 마일 수영을 계획했던 곳에서 130 마일 길이의 슬로 그까지 네 개의 교차점이 늘어났습니다. 이전에는 4 명의 다른 수영 선수가 수로를 트리플 크로싱했지만 Thomas는 수로를 처음으로 4 번 수영했습니다.

물에있는 동안 Thomas는 휴식을 취할 수 없었습니다. 30 분마다 그녀의 지원팀은 그녀를 계속하기 위해 전해질이 들어있는 단백질 회복 음료가 담긴 병을 그녀에게 던졌습니다.

수영 자체는 어려웠지만 시작 지점에 도달하는 것은 어려운 일이었습니다. 2017 년에 채널을 두 번 건너고 챔 플레인 호수에서 104.6 마일을 수영하기도했던 콜로라도 출신의 베테랑 수영 선수 토마스는 2 년 전에 수영을 계획하기 시작했습니다. 그러나 2017 년 11 월 Outdoor Swimmer의 Jonathan Cowie에 따르면 그녀는 공격적인 형태의 유방암 진단을 받았습니다. 수술, 화학 요법, 방사선 치료를 포함한 치료 과정 내내 그녀는 서사시적인 채널 교차점에서 눈을 떼지 않고 계속 수영했습니다.

수영하기 전에 그녀는 페이스 북에서 자신의 여정에 대해 다음과 같이 회상했습니다. 2 년 넘게이 수영을 기다리고 있고 여기에 도착하기 위해 너무 열심히 싸웠습니다. 나는 100 %인가요? 아니요.하지만 지금까지 내가 겪은 일, 더 많은 불과 그 어느 때보 다 싸워라.”

Thomas는 또한 그녀가 다른 암 생존자들에게 자신의 시도를 바치고 있다고 언급했습니다. “이것은 우리 삶을 위해기도 해왔고, 다음에 올 일에 대해 절망하고, 고통과 두려움을 극복하기 위해 싸워온 우리들을위한 것입니다. 이것은 당신의 암 여행을 막 시작한 여러분과 암이 과거로 걷히고 그 사이에있는 모든 사람들을 위해 번성하고 있습니다.”

해파리에 의해 얼굴에 찔렸음에도 불구하고 수영자는 여정의 처음 세 다리에서 비교적 좋은 조건에 직면했습니다. 그러나 마지막으로 영국으로 향했을 때 갑자기 상황이 어두워지고 바람이 불고 고르지 않았습니다. 끝은 가장 고통 스러웠습니다. “해변으로 마지막 400m에서 그녀는 밀물에 걸려 아무데도 가지 않았습니다. 그래서 우리는 비명을 지르고 고함을 지르고 그녀를 깊이 파헤쳐 야했고 그녀는 그 시간 후에 그것을 발견했습니다. 나는 그녀가 매우 자랑 스럽습니다.”Thomas의 어머니 인 Becky Baxter는 BBC Radio에 말했다. The Guardian은 보도합니다. 화요일에 Thomas는 M & M과 샴페인으로 축하하며 도버의 셰익스피어 해변에 발을 딛었습니다.

블러디 지옥. Sarah Thomas가 해냈습니다. 채널에서 4 방향 솔로 수영을 마친 최초의 사람. 놀라운. pic.twitter.com/g26qQr9DuM

— Simon Nixon (@Simon_Nixon) 2019 년 9 월 17 일

” 나는 우리가 해냈다는 것을 믿을 수 없다. 그녀가 도착하자마자 나는 “정말 무감각하다”고 BBC에 말했다. “해변에 많은 사람들이 나를 만나서 잘되기를 바라며 그들에게 정말 좋은 일 이었지만 대부분은 놀랐습니다.” 그녀는 또한 나머지 하루 동안 잠을 자겠다고 발표했습니다.

“그녀는 자연의 괴물입니다. 그녀는 이것을 끝내기 위해 정말로 깊이 파고 들었습니다.”라고 Baxter는 말합니다. “그녀는 많은 것을 그만 둘 수있었습니다. , 여러 번. 몇 가지 장애물이 있었지만 그녀는 결코 그만 두지 않았습니다.”

다른 마라톤 선수들은 그 놀라운 업적에 대해 토마스를 축하했습니다. 2007 년 최초로 북극해를 수영했고 세계 5 대양에서 장거리 수영을 완료 한 최초의 지구력 수영 선수 인 루이스 푸 (Lewis Pugh)는 트위터에 “비범하고 놀랍고 초 인간”이라고 썼습니다. 우리가 인간의 지구력의 한계에 도달했다고 생각할 때 누군가 기록을 깨뜨립니다.”

채널 수영 협회에 따르면, 채널 수영 협회에 따르면 21 마일을 처음으로 횡단 한 사람은 채널 수영을 추적합니다. 잉글랜드와 프랑스 사이의 해협은 1875 년 21 시간 45 분 만에 위업을 완주 한 영국인 Matthew Webb이었습니다. 그 이후로 1645 번의 솔로 수영과 838 번의 릴레이 팀을 포함하여 2,483 번의 성공적인 크로싱이있었습니다.

1926 년에 미국의 경기 수영 선수 인 Gertrude Ederle이이 채널을 수영 한 최초의 여성이되었습니다. Thomas의 업적은 놀랍고 이길 수 없지만 여전히 채널의 여왕이라는 타이틀을 얻지는 못합니다. 이 영예는 현재 1982 년 이후 최소 43 번 이상 해협을 통과 한 영국 수영 선수 Alison Streeter가 보유하고 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다