12 szleng mondat Boston adta Amerika többi részének


1. Gonosz pissa

Mint például: “Ya new cah’s gonosz pissa!”

Annak ellenére, hogy úgy hangzik, mintha a barátod sértegetne, Bostonban ez a bókok magas szintje. Ez azt jelenti, hogy az autó fantasztikus.

2. Skeezah, tool, igit

A bostoniak számtalan sértő szót hoztak létre barátaik számára. Ezek nagyjából kábítószerfüggőt, seggfejet és idiótát jelentenek.

3. Bumm

Egy másik véletlenül agresszív bostoni kifejezés, jelentése: fordulni. Mint itt: “Dörömböljön egy U-ie fel, és használja a blinkát!”

4. Pahlah

A ház szalonjára vagy nappalijára utal. A család általában itt gyűlik össze társadalmi tevékenységre.

5. A Fokúton lefelé

Ez a Cape Cod-ra utal, amely a legnépszerűbb hely a nyáron. Nem lehet felmenni a Cape-be, mert az nem létezik.

6. Dunkies

Ahogy a Dunkin ‘Donuts-ban is, a legjobb kávé körül. Veszek egy lahge regulah-t .

7. Gyógyfürdő

Egy pizza, szendvics és kisbolt egybe sodorva. Egy igazi bostoni ember azt javasolhatja, hogy “kapjon szupát a Town Spa-ban”.

8. Badádók

Nem, a barátodnak nem csak agyvérzése volt. A badadoes jelentése “burgonya” Bostonban.

9. Nincs suh!

A teljes hitetlenség kifejezése. A helyes válasz mindig az “Igen suh!”

10. Szóval ne!

Egy másik félig értelmetlen kifejezés, ez is azt jelenti, hogy én is.

11. Rippah

Kegger, hatalmas buli. Valami nem akar hiányozni.

12. A csomópont (soha nem Beantown)

A Boston – “A naprendszer központja” – leírását Oliver Wendell Holmes alkotta meg században. Jellegzetes érzékkel a bostoniak gyorsan módosították ezt az “Univerzum központjává”. Szerintem senki sem tudja, honnan jött a “Beantown”, de mi nem vagyunk benne.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük