12 slangilausetta Boston antoi muulle Amerikalle


1. Paha pissa

Kuten: ”Ya new cah’s paha pissa!”

Vaikka kuulostaisi siltä, että ystäväsi loukkaa sinua, tämä on kohteliaisuuksien korkeus Bostonissa. Se tarkoittaa sinun auto on mahtava.

2. Skeezah, työkalu, igit

Bostonilaiset ovat luoneet lukemattomia loukkaavia sanoja ystävilleen. Nämä tarkoittavat karkeasti narkomaania, kusipääa ja idioottia.

3. Pamaus

Toinen satunnaisesti aggressiivinen Bostonin termi, se tarkoittaa kääntymistä. Kuten kohdassa: ”Pistä U-ie ylös ja käytä blinkiä!”

4. Pahlah

Viittaa talon salonkiin tai olohuoneeseen. Täällä perhe yleensä kokoontuu sosiaaliseen toimintaan.

5. Niemeltä alas

Tämä viittaa Cape Codiin, joka on suosituin paikka viettää aikaa kesällä. Et voi mennä ”ylös Kapelle”, koska sitä ei ole.

6. Dunkies

Kuten Dunkin ’Donutsissa, paras kahvi. Otan lahge regulahin. .

7. Kylpylä

Kaikki pizza, voileipä ja lähikauppa valssatut yhdeksi. Todellinen bostonilainen voi ehdottaa, että saat ”suppaa Town Spasta”.

8. Badadot

Ei, ystäväsi ei saanut vain aivohalvausta. Badadoes tarkoittaa Bostonissa ”perunaa” puhuen.

9. Ei suh!

Ilmaus täydellisestä epäuskoa. Oikea vastaus on aina ”Kyllä suh!”

10. Joten en minä!

Toinen puoliksi järjetön lause, tämä tarkoittaa ”minäkin”.

11. Rippah

Kegger, valtava juhla. Jotain et halua missata.

12. Napa (ei koskaan Beantown)

Tämän Bostonin kuvauksen – ”Aurinkokunnan keskus” – loi Oliver Wendell Holmes. 1800-luvulla. Tyypillisellä tunnelmalla bostonilaiset muokkaivat tämän nopeasti ”maailmankaikkeuden keskukseksi”. Luulen, ettei kukaan tiedä mistä ”Beantown” tuli, mutta emme ole sitä mieltä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *